Learn all about Easter in Brazil
Get a breakdown of the dialogue and translations instantly with the Premium line-by-line Audio. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
| Oi gente, eu sou a Paloma. |
| A Páscoa é a época mais doce do Brasil. No domingo de Páscoa, as crianças esperam ansiosamente pelo ovo do coelhinho da Páscoa! |
| Andar por qualquer supermercado do país é uma tentação: eles estão cheios de ovos de chocolate, de todos os tamanhos e combinações! |
| Nessa aula, nós vamos falar sobre a Páscoa e o seu significado, e como nós a comemoramos no Brasil. |
| Como se chama a brincadeira de trocar ovos de Páscoa através de um sorteio entre amigos no Brasil? |
| Nós vamos dar a resposta no final deste vídeo. |
| A Páscoa é um feriado cristão móvel. Ela depende do dia da primeira lua cheia depois do equinócio da primavera. Em 2013, a Páscoa caiu no dia 31 de março e vai ser dia 20 de abril em 2014. |
| O domingo de Páscoa é o último dia da Semana Santa, período que celebra a paixão, morte e ressurreição de Jesus Cristo e é considerada uma das festas mais importantes da comunidade cristã. |
| Em casa, as crianças montam um ninho cheio de palha ou papel. São nesses ninhos o lugar onde o coelho vai colocar o ovo na madrugada de Páscoa. |
| Algumas famílias também tem o costume de fazer a caça ao ovo, onde os adultos escondem os ovos e as crianças têm que encontrá-los. |
| O ovo da Páscoa é feito de chocolate, mas pode ser recheado, caseiro, trufado, com frutas ou castanhas, ou com um brinquedo surpresa para as crianças. |
| Durante a quaresma, um período de aproximadamente quarenta dias antes da Páscoa, deve-se fazer jejum de carne vermelha, mas no domingo de Páscoa, já se pode comer de tudo sem nenhuma restrição. |
| Apesar de nem todas as famílias guardarem quaresma, tem-se a tradição de preparar um grande banquete no domingo de Páscoa para reunir todos os membros da família. |
| O bacalhau é muito consumido nessa época, devido as nossas heranças portuguesas, e a carne de cordeiro tem ganhado popularidade. Já para a sobremesa, é comum um tipo de bolo italiano chamado colomba pascal e os ovos de chocolate. |
| A Páscoa é provavelmente a época mais rentável para a indústria do chocolate brasileira. Em 2012, ela movimentou 10 mil de toneladas de chocolate. |
| Mas o consumo não é apenas durante a Páscoa: o país está entre os 10 maiores produtores e consumidores do mundo. |
| E agora eu vou revelar a resposta do quiz. |
| Em outras épocas do ano é comum fazer um amigo secreto para presentear os amigos. Na Páscoa, essa brincadeira é chamada de "Amigo Chocolate", devido à matéria-prima da qual o ovo de Páscoa é feito. |
| Como foi essa aula? Você aprendeu muitas coisas novas? |
| No seu país, vocês comemoram a Páscoa? É parecida com a Páscoa brasileira? |
| Deixe seu comentário na página do PortuguesePod101.com |
| Até a próxima! |
Comments
Hide