Learn all about Father's Day in Brazil
Get a breakdown of the dialogue and translations instantly with the Premium line-by-line Audio. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
| Oi gente, eu sou a Paloma. |
| Nessa aula, nós vamos falar sobre uma outra data que celebra os laços familiares - o Dia dos Pais. |
| Você vai descobrir quando e como ele é comemorado no Brasil, e quais são os presentes favoritos dos papais. |
| Você conhece algum provérbio que fala sobre as 3 gerações: pai, filho e neto? |
| Nós vamos dar a resposta no final deste vídeo. |
| O dia dos pais é comemorado no segundo domingo do mês de agosto. Mas porque essa data? |
| A data foi criada pelo famoso jornalista Roberto Marinho, visando incentivar o comércio, e consequentemente, a venda do seu jornal. Dizem que a data foi escolhida pelo publicitário Sylvio Bhering, pois o dia 14 de agosto era o dia de São Joaquim, o patriarca de sua família. |
| O plano de Roberto Marinho deu certo, e atualmente é uma data muito rentável para as lojas. Nesse dia, a maioria dos filhos compra um presente para o seu pai, escrevem cartas ou cartões de agradecimento e planejam um dia diferente e especial. |
| A maioria dos filhos procura um presente do gosto do pai. Entre os presentes mais comuns estão roupas ou perfumes. |
| Nas escolas, as crianças normalmente preparam um presente na sexta-feira e levam para casa para presentear seus papais. Algumas escolas também organizam recitais e apresentações especialmente para eles. |
| E, no domingo, prepara-se um almoço especial, e se aproveita o dia entre a família para passear ou fazer o que o pai quiser. Afinal, nesse dia todos querem agradar o seu pai! |
| É muito comum no Brasil filhos com o sobrenome “Junior”, “Filho” e netos que se chamam “Neto”, para honrar o nome do seus progenitores, como João da Silva Filho ou Pedro Soares Oliveira Junior ou José da Costa Machado Neto. |
| E agora eu vou revelar a resposta do quiz. |
| Você conhece algum provérbio que fala sobre as 3 gerações? |
| “Pai rico, filho nobre, neto pobre.” Esse provérbio mostra a dificuldade de manter a |
| herança, riqueza e sucesso por tantas gerações. |
| Como foi essa aula? Você aprendeu algo novo? |
| Quando é o dia dos pais no seu país? |
| Deixe seu comentário em PortuguesePod101.com |
| E a gente se vê na próxima! |
Comments
Hide